Nu e Lady Gaga, nu e Justin Bieber, nu cântă în engleză, dar totuși noul lui videoclip, cântat în coreană, are peste 43 de milioane de vizualizări pe Youtube, în o lună și un pic. E vorba de cunoscutul rapper PSY (cunoscut în Corea de Sud, desigur) cu a sa piesă, Gangnam Style. Clipul e mai jos, priviți-l, uimiți-vă și discutăm după vizionare:
Bun, care e povestea melodiei?
PSY e un cântăreț cunoscut în Coreea, fiind la al șaselea album lansat, după 2 ani de pauză. Melodia Gangnam Style a devenit rapid viral pe Youtube și a declanșat foarte multe reacții în Coreea de Sud. În plus, mai multe vedete internaționale, cum ar fi T-Pain sau Robbie Williams au recomandat clipul pe conturile lor de Twitter, fapt ce a ajutat promovarea melodiei la nivel internațional. Nu mai zic de faptul că a ajuns pe locul 1 în Billboard K-Pop Hot 100.
Dacă vreți mai multe detalii despre mesajul melodiei și versuri găsiți aici un articol detaliat în engleză, pe scurt cântărețul ironizează stilul de viață opulent din Gangnam, o zonă locuită de oamenii bogați din Seul, capitala Coreei de Sud. Ce a făcut din videoclip un viral este faptul că rapperul nu se teme să se ironizeze inclusiv pe sine, fapt ce explică scenele ciudate pe care le-ați văzut.
De ce e interesantă piesa? Pentru că pe lângă vizualizări a declanșat multe reacții, offline și online. Se organizează flashmob-uri cu dansul din videoclip, apar clipuri cu stilul de dans din videoclip, parodii ale clipului, s-a realizat un remake al melodiei, alături de Hyuna, o altă cântăreață coreeană. Melodia asta face ce făcea O-Zone acum câțiva ani la nivel internațional. E într-o limbă străină, lumea nu o înțelege, dar o fredonează. Youtube e plin de clipuri ce au legătură cu Gangnam Style.
Bonus, niște fete din Coreea execută dansul din videoclip. Au strâns și ele 1,5 milioane de vizualizări în 6 zile. Fetele, dans:
În concluzie, da, e tare să creezi un clip care ajunge viral online, dar e și mai tare să lansezi un trend, o modă, iar cântărețul ăsta din Coreea a reușit asta. Între timp, noi continuăm să exportăm popcorn music la nivel internațional, cu impresia că doar asta se vinde.
Cred ca va fi greu sa fredonam versurile piesei 😛
Poți încerca versurile în engleză, sunt profunde :):
Oppa is Gangnam style
Gangnam style
A girl who is warm and humanle during the day
A classy girl who know how to enjoy the freedom of a cup of coffee
A girl whose heart gets hotter when night comes
A girl with that kind of twist
I’m a guy
A guy who is as warm as you during the day
A guy who one-shots his coffee before it even cools down
A guy whose heart bursts when night comes
That kind of guy
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Now let’s go until the end
Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh
A girl who looks quiet but plays when she plays
A girl who puts her hair down when the right time comes
A girl who covers herself but is more sexy than a girl who bares it all
A sensable girl like that
I’m a guy
A guy who seems calm but plays when he plays
A guy who goes completely crazy when the right time comes
A guy who has bulging ideas rather than muscles
That kind of guy
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Now let’s go until the end
Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh
On top of the running man is the flying man, baby baby
I’m a man who knows a thing or two
On top of the running man is the flying man, baby baby
I’m a man who knows a thing or two
You know what I’m saying
Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh
Dupa cum vad…piesele in care cat numai prostii, si chestii fara sens ajung virale. Exemple: Rebecca Black – https://www.youtube.com/watch?v=kfVsfOSbJY0
NU trebuia sa ma ascult melodia asta, ca mi-a ramas in cap „Oppa Gangnam style” :))
un fel de pinguinu varianta coreeana… acum am aflat si eu ce era cu atata gannam style
nu e mai tare(sau virala) decat everyday I’m shufflin doar ca e alta limba.. poate comparabila cu „shark around”(chacarron) sau ceva intre astea doua
Nu Psy este cel care a lansat un trend in ceea ce priveste K-pop-ul. Sunt multii altii inaintea lui (v-as putea spune multe alte trupe care au strans zeci de milioane de vizualizari pe YT). Din pacate K-pop-ul este aproape ignorat in Romania, in conditiile in care a primit propriul chart in Billboard, si asta arata exact nivelul la care suntem.
Nu mai departe de acum 2-3 ani se spunea ca Hallyu Wave nu va reusi sa iasa din granitele Asiei dar intre timp trupele coreene au inceput sa umple sali in Europa, America de Sud si mai mai nou in Statele Unite.
@Zoltan: nu e bine sa categorisesti o melodie fara sa stii care sunt caracteristicile celui care o canta. Zici ca sunt prostii? Stilul lui Psy este umorul si parodia. Crezi ca se pot face versuri profunde cand ai un asa stil? Psy este un show-man prin definitie – de aici si clipul hilar pentru Gangnam Style – si daca vezi un spectacol de-al lui te asigur ca nu ai nevoie sa intelegi ce spune ca sa te simti bine.
Mersi pentru completări.
[…] aceasta va semnalez insa o melodie coreana si povestea din spatele ei, ambele fiind de gasit aici. E un studiu de caz interesant, mai ales ca acel clip are peste 50 de milioane de vizualizari si, […]
[…] aceasta va semnalez insa o melodie coreana si povestea din spatele ei, ambele fiind de gasit aici. E un studiu de caz interesant, mai ales ca acel clip are peste 50 de milioane de vizualizari si, […]
Lasa ma noi avem Inna mega mega succes international ….
marfa